I could see that being plausible within the time frame of a Pay-Per-View movie. As in, after it's out of theaters, but before it sees a home release.
As for the Avengers scenario, that's bullshit. If it's out, it's out. It's already a big enough load of bullshit that the studios do all they can to cripple Netflix by withholding releases like that.