Take a look at both images. They're aligned, aren't they? And the look like mirror images of each other. You have one way to align them physically...
Close your DS to "imprint" it on your map .
Devious, isn't it? (even if it is a rip-off of something Trace Memory already did)