I found the original source, the Marvel Games Panel, and it was a question about Avengers: Battle For Earth where it was called "the Kinect game." That person in the same sentence mentioned how cool Deadpool looked, so it was misinterpreted as an announcement of Deadpool for Wii U.