And by that same token, you should respect Nintendo of America's lawyers in not wanting a gigantic lawsuit about the Beatles music references. Now I know you're thinking "I'm sure Paul McCartney and Ringo wouldn't mind." And to tell you the truth, they wouldn't. But they don't own the rights to their old music. Michael Jackson does, last time I checked (and according to this little VH1 special.) And considering the financial climate, both his and in general, I'm sure his lawyers are scanning the headlines like hawks waiting to sue a big company for just this sort of thing.
Realize the good in both parties, NCL not wanting their artistic work to be altered, and NOA wanting the game to be released at any cost due to a desire to please the fans. It's a pity the current climate is preventing this game's re-release.
Earthbound is Oktoberfest here. It was a rollicking good time in 1932. 1942 is a little different.