I finally picked this up. Great game so far. I only have a few minor gripes.
1. Cut-scenes are nice, but there's no voice acting. I've seen plenty of cartoons in my day where there's not a single spoken word, but I know exactly what's going on (through body language or visual cues). See, I wouldn't mind the lack of voice acting if the lack of voice acting wasn't so apparent or if the cut-scenes didn't require dialog. But they do, hence the subtitles. Without them, there's no context. Imagine watching a movie on mute. Sure you can guess what's going on, but it's far less effective than something that was made specifically without dialog in mind. So, I guess my problem is with the presentation/direction and/or Nintendo's bias against voice acting. Why bother getting Production I.G., one of the best animation studios in Japan, to make the cut-scenes if you're not even going to take full advantage of what they're capable of?
2. No 16:9.
3. Shake controls are superfluous. They don't add anything to the game.