Ok let's forget for a moment about the people that don't like the name, it's obvious that most of the time their arguments end up looking childish. They are running in circles with variations the same jokes. If you don't have anything else new to add, well... don't

For those who don't hate the name, here are some wishful speculation of mine about the name. It makes you think about WWII? But there are two "W"s instead of one...
Remove War from "World War II" and you get:
World II, or Wii in abbreviated form.
World II would be a great alternate name for Nintendo's Wii.
Virtual Reality, in the broader sense of emerging interactive 3D technologies, can be described as a "second world" into which we can build and do things that are beyond our physical reality. Think about "Second Life", the online multi-player virtual world, which is also using the same concept in its title.
I guess you could also remove "World" from WWII to get Wii, but "War II" would be more suited for the competing consoles, which are pushing hard for their best-selling war simulator games. So I guess it could be either World II or War II? I like World II better...
"They chose to create new wars, Wii chose to create new worlds." Could be one of the slogan for Wii

-----------------------------------
EasyCure, great post and thanks for quoting me

You should separate your post into paragraphs though, but don't worry about it, I made the same mistake (a long time ago) when I first started to post on forums.