I doubt MSN works with the Dreamcast, if they're anything like AOL, they use their own extra software. I may be wrong though, as you can't get MSN in my country.
But, why don't you do us all a favour by getting yourself a real ISP and therefore cease funding the Xbox competition? It just tastes better.