As true as that is, is Stafy a reputable franchise in Japan, one still receiving sequels?
If not, then I agree, but if so, they should bring the game over in a way which won't be risky, like WiiWare.
God knows, it's a great way to test the water for a game's potential appeal.