But in order to be that middle-man, doesn't Wine have to trick the programs into thinking they are running on Windows even though they are not? That seems to kinda fit the definition of emulate. Maybe the serious business stuff isn't being emulated, but the go between stuff is still emulated, right?