*takes deep breath to read insanely long sentence*
OK. Lets look at some facts before we jump on the fanboy bandwagon.
1. Rare is no longer making games for the GC.
2. Most of the Goldeneye team has moved on (a few were behind Timesplitters 1 & 2, but I can't be definite on TS3).
3. Nintendo would need permission from EA to re-release Goldeneye.
Goldeneye isn't the perfect game. Ultimately, there will be a game that is better than it in the future, and it has been surpassed. But it is a classic, and right up there in my top ten FPS. For its time, it couldn't be beat, and it certainly is one of the few good movie to game conversions around.