Now I don't understand what you're trying to say. Simba and Mufassa don't really parallel the third movie very well, especially considering that characters that didn't need to be in scenes weren't all crammed on a tiny ship.
With PotC3, nearly everything happens on a ship, so main characters only make sense being in several scenes. I also felt that some of the lines that characters seemed to receive at random matched ideas and lines of the pirates on the actual Pirates of the Caribbean ride, at least, they matched the one at Disney World. I can't be sure if they matched the one Disney Land, as I've never been there.
I also can't remember Pirates of the Caribbean at Euro-Disney. I don't think there was one there, though I may be mistaken, and have missed it because of the short time I had there.
Also, what the heck, Euro-Disney? One steak knife total in a steakhouse? Everyone in my group ordered steaks, and we had to pass around the knife to be able to cut them.