capcom themselves have commented on how trying to port viewtiful joe would be far more challenge than its worth, the game was MADE to run on gamecube hardware, and porting it would require a nearly full redesign of the entire graphics engine.
they also said that its not going to happen
it wouldn't be announced in a magazine like that anyway, im sure that some sort of japanese magazine would get word of it before the UK does.