I noticed this too, and was rather worried at first. However, all you need to do is "sign out" and then "sign in" again and it should update what you have registered.
What was really scaring me was that I registered Double Dash, Mario & Luigi, GBA, and GBA SP and still no bonus disc. So I just registered my GCN too and, bingo, that got it.