The version of the demo on display was pretty early. It didn't have any of the signature dialogue in place. I didn't hear any dialogue (or much of anything, actually). The audio on most of the demos was too low to hear, probably because they were on prototype 3DS units. I seem to recall the audio being super-low on the original Nintendo DS demo units at E3 2004 (?), too.