If they could get it right, with good graphics and perfect control, Evangelion would be one sweet, albeit short, game.
I don't count the Evangelion game already out.
Pokemon Yellow isn't really based on the TV series, only in that Pikachu actually followed you around this time.
And they meant a GAMECUBE game based on the series. Hopefully, that's what Nintendo is doing now.