I worked on the Nintendo Street Team a few years ago, and they made sure we addressed all the systems as "the Nintendo ____." At that time, only the GBA and GC were around.
The whole reasoning was that you hammered in the idea that it was from Nintendo.
I'd assume all the bigwigs were doing that as well, but I dunno.