On the contrary, I'll be typing out Tokyo Mirage Sessions: A Genei Ibun Roku #FE tale whenever I discuss the game.
But in all seriousness, the choice to keep the characters speaking Japanese (and hopefully keep the Japanese craziness intact) is logical and a very good confirmation of the spirit of the game.