I wonder how many others here interpreted the wording of this like I did.
"There are no plans to update the game to remove this shortcut as doing so would create an unfair advantage for the users of the original release of the game."
How would this create an unfair advantage with people assuming he's talking about a patch that updates the game, that more than likely would be required by all those who go online with it? Simple. I don't think he's talking about an actual downloadable patch, but an updated version set in the newer batches that get shipped to retail stores. Updated "physical" copies is nothing new with Nintendo, but this is one of the more heavy multi-player games (especially being online-compatible) that they have that they can't go that route with, because then a discrepency between older copies and newer copies would arise, giving way to that
unfair advantage for the users of the original release.
I still think they can
patch it, since Nintendo did mention (unless I'm mistaken) that the eShop can hold updates to games.