Okay, no need to get so personal with how many games I have played or not. The Mario franchise, including kart, party, RPG, 3D and 2D haven't had unique graphical design as of late, and I'd argue that Kirby's art style is marred by its control scheme. Even yarn is being rehashed. Even though I clearly stated my reasoning behind mentioning how all the development studios have been occupied as of late which you ignored, I'm going to say that a Wooly World is not a good thing. It looks like a Yoshi game with a yarn aesthetic and no Baby Mario, and is yet another 2D platformer which, as has been mentioned before, is the easy and reliable genre to focus on but has been in development for a while and doesn't seem to be offering much unique content.
I also said that independent Metroidvanias are usually unpolished, another comment you ignored. But I guess it all boils down to this- Metroid is a beloved franchise, Axiom Verge and Ori and th Blind Forest are not. They satisfy the gameplay aspects but not the aesthetic and individual nature. The same can be said for the F-Zero DLC- it's not the same as an F-Zero game, which is another series that people want to see.
Yes, plenty of people make games, and they make thm to be like other games. But as consumers, we have the right to be disappointed that some of our favorite franchises aren't being represented because that sways us on a purchase. It's like telling someone to watch Iron Man when they want a new Batman film made.