Princess Bride is an awesome movie. I've been wanting to read the book, too. Children's book, but still more than worth reading, I'm sure.
I don't mind the word princess. It works with the title, probably totally appropriate. I just can't help but think of pink fluff, though. Still like the title, but I can't help having been conditioned to thinking that way.
Not sure why I liked the title "The Wind Waker" so much. I like the repeating letter ones (MM and WW), they're so to the point but still sound cool. I prefer Twilight Princess to Ocarina of Time, even if it does feel as though something called Twilight Princess Barbie should be on the market.