How much does NOA develop, anyway? I was under the impression that it was used for the translation and localization of Japanese games, approval of third-party games, and marketing.
...Hence that's probably why you mentioned them needing more room for game development, hmmm. >_<