Smash Brothers has original items created for the game. Beam Sword, Homerun Bat, Fan, the food, Capsule, etc. were never in any other games.
There actually is a bar in Earthbound that was changed to a cafe in the North American release, but it is still obvious that it's a bar. Nobody goes to a cafe to wallow in sorrow and cry into their cappuccino.