I realise that the bat is in the game, but you still need a proper swing. Maybe I'm not understanding you right (if not please correct me). OK, so you're saying that to hit the ball you swing the NRC forward. There I'm sure we're both on the same frequency.
Next, you're saying that to determine what angle you hit the ball at, you compare the position the controller is at the end to what it is at the beginning. Finally, more speed swinging the controller would mean more power. This is the key quote..
Quote
The position where you STOP the controller determines the angle you'll hit it at.
If this is all correct, then I'm a bit confused. Your hit has to be done in realtime in the videogame. Which means that as soon as you make contact in the middle of your swing, the ball has to start flying. It can't wait until the end of the swing to determine what angle the ball will go. Unless that's part of the game, where time freezes for a bit for your swing to end, then the ball suddenly pops out.
Also, you're assuming that the ball will hit the same part of the bat every single time. What if the ball is coming to the bottom right of the strike zone? How far down would you have to reach with the NRC? And if you reach too much, the ball will hit a different part of the bat. Which would make it weaker since it's hitting the narrow part of the bat. There's also a possibility that it deflects somewhere else.
If the ball is coming high, do you have to move your controller up as well and then swing? Or just swing like normal? If you do have to move it, how far up? If you don't, how can you strike out if you probably will never miss the ball.
In a normal baseball game, you don't just press A. You also move the analogue stick to where you want the bat to be to swing. So with the NRC, you can't just swing. You have to move the bat onscreen to where it should be to perfectly hit the ball. So, with that in mind, how much do you have to move the NRC?
Argh. I had a tough time putting all that into words, and I don't think it makes much sense. I can't really explain it well, but I just don't think it will be easy to translate the controls. Maybe I'll get some sleep then see if I can be more eloquent tomorrow.