Mario vs. DK 2: March of the Minis (Level Editor and trading)
StarFox DS
Clubhouse Games (Nintendo published collection of 20 classic board, card and party games with Picto-Chat-ish feature)
Custom Robo
DS Air (Tenitive title, DS Flight Sim)
Tenchu: Dark Secret
(That seems to be it from the first party titles)