Graphics, in the case of the LEGO games, do matter, as the games are entirely visual. No one plays these for their gameplay. At the same time, I'm not sure if there's much of a jump between the Wii and PS3/360 versions of the Star Wars games.
As for the Indiana Jones and Batman games, the graphics on the power systems are definitely better than on the Wii.