I'm going to take exception to the Kotaku article about disabled gamers and Pokemon Go being clickbait. To me the article is well written, includes several interviews with disabled players and quotes Steve Spohn of the AbleGamers Foundation. (
Link) It also includes links to other foundations whose work involves making games more accessible for handicapped players. I don't think it's a bad thing if the article says "hey able bodied gamers, think about your disabled and handicapped gamers friends and lets raise some awareness to make games more accessible for them."
DDR was probably inaccessible when it was first released. But handicapped gamers now have options to play it. And those options didn't come from the ether.
Can Niantic do more to make Pokemon Go more accessible? Probably not. But people like AbleGamers do a lot of good work and sometimes it's extra tough for them to get the necessary press and PR for their ventures. And so far Kotaku and the Daily Dot have been the only ones talking about this.
More links
http://www.unstoppablegamer.com/pokemon-stay-playing-pokemon-go-from-homehttp://game-accessibility.com/2016/07/18/pokemon-go-not-accessible/http://www.includification.com