Super excited by this news, even though I own both the Wii and 3DS versions.
However, I think that Ian's post about New 3DS is kind of silly. Having a portable version is very different than having a digital version locked to your console, and the value of New 3DS was never really defined by a scaled down port of a Wii game - no matter how excellent that port might be. It has lots of additional features that are small individually but add up to make it a better piece of hardware.