Have you never heard of Ni No Kuni?
This is perhaps the stupidest article title I have ever read.
Ni No Kuni comes up in the video. He's referring to the laid-back tone of the game; its focus on everyday struggles; and its themes, not its visuals.
That said, it's not like Spiritfarer is particularly unique in that regard, especially in the Indie scene.