Right, but Link's bombs hurt Link, too.
With friendly fire off, you can not hurt a teammate with something that can't hurt yourself, with it on, you can. Explosives can hurt the one who threw them, so naturally, they can hurt anyone in range. Most other items can't hurt the one who threw them, so they can't hurt teammates with FF off. Think Peach's turnips.