They were Lizards? I thought the small ones were Ewoks. They sure die like them. The biggest thing for me was how unsatisfying the weapons were. No character, no bang, mostly a spamfess.
The article was pretty meh and took forever to get the point, a weak one at that. I know how to pirate, I could pirate, but a choose not to pirate the majority of the stuff I got. I haven't pirated anything Nintendo since the end of the SNES. I have had to pirate Mac games since, well you can't find them, besides I got plenty of open source games to mess with. I have a pretty decent anime collection which I started after watching a pirate version.
At the end it came down to economics. I felt that all that I have brought was worth was I paid for. I have plenty of games to play and feel no need to acquire everything. Entertainment wise, I am maxed out.
DRM and firmwares are not going to change any of the ongoing piracy. I am in the progress of constructing a Hackintosh. I am willing to go pretty far to continue using an Apple, however I can't afford to. The protection measures in place isn't going to change whether I buy a Mac or not since I can't buy one in the first place.
In a lot of ways, that is what piracy is about. Getting something you can't afford or unwilling to afford. Whether it hurts the company or it's legality isn't a factor, it never comes to mind. Sometimes it is a lost sale since the person could afford it and was too cheap to buy it. However a majority of the time I believe they wouldn't have brought it in the first place or couldn't afford to do so.
You could pirate 3000 games, but seriously, how much enjoyment could one possibly derive from that? Could you play each one to satisfaction let alone completion? How much of life are you willing to give up to play your collection? The resulting problems you would face playing such a collection would be punishment in itself.
While it's true pirates aren't customers, they aren't stealing from you either. They are more potential future customers. For some, they may start buying games if they play less since they will have time to find better jobs or do more hours. Others are lost causes and quite frankly, trying to turn them would be a waste of time.