Son Son, Exed Exes, and Commando look to be coming soon.
http://www.nintendoworldreport.com/news/24097
The Australian Clasification Board has listed Capcom's arcade titles Son Son and Exed Exes, making it all but certain that these two titles will see release in other regions on Virtual Console. The titles are already available in Japan and both have been rated PG for mild violence.
The Classification Board also lists Commando (also known as Wolf of the Battlefield), rated as "G". This indicates its release in other regions is pending as well.
I like VC Arcade's focus on the more obscure stuff. You can already get the big stuff in lots of other places, and with features like online leaderboards that Nintendo doesn't support. Games like these aren't on the other download services.
Is it too much to ask that the Wii not be the designated French mistress of the other less popular consoles?