There have been homebrew levels for NSMBWii for a while, and I don't think Nintendo's done anything about those. It seems like the kind of thing that's not worth the trouble for them, and taking any action would only draw attention to it, which would get even more people to install homebrew.